1.On another occasion, my sisters and I found a baby squirrel in a ditch that was soaking wet.
有一次,我和几个姊妹发现一只小松鼠跌在水沟里,全身湿答答。
2.Just walking in the rain, getting soaking wet, torturing my heart by trying to forget.
我在雨中走着,全身湿透了,我正借着忘记妳而在折磨自己。
3.Soaking wet, she decided to flag down the next car.
由于全身湿淋淋,她决定截停下一辆经过的汽车。
4.How can you know how many difficulties I have to endure before I can lift a passable print, soaking wet, out of the developer?
你哪里知道我要熬过多少难关,才能从显影液里水淋淋地提出一张过得去的照片
5.The forecast said it would rain today. Why didn't you take an umbrella with you? You're soaking wet.
预报说今天要下雨,你出去也不带把伞,都淋湿了。
6.No one can be sure, which is part of what makes the story of the Lady and her surprise soaking-wet guest weirdly, quintessentially Burmese.
没有人能够确定,是什么原因促成了这一切,无论是关于这个女人的故事,抑或是那位全身湿透,怪异的不速之客。
7.Soon November will be approaching with its autumn storms and leaden clouds, hanging above your head like soaking wet rags.
很快十一月就要到来了,到那个时侯,秋天的风暴和铅灰色的云朵会如同浸泡着的湿抹布一样时时悬在你的头顶。
8.Barefoot and soaking wet, she tried to climb it four or five times, thrown back each time by a shock meant to contain horses.
她赤着脚,浑身湿透,试图爬过电网,但试了四、五次,都被控制马的电流击倒。
9.The soaking wet sneakers squished as he walked.
他走路时,他的湿胶鞋发出咯吱咯吱的声响。
10.Did you fall into a pool, or something? You're soaking wet!
你是掉进池子还是哪里啊?你全身都湿透了!